PARIS

En 1937, Leni Riefenstahl se rend à Paris pour l'Exposition Universelle. Elle y présente trois de ses films : La Lumière bleue, Le Triomphe de la volonté et Le film sur le film Olympia où elle expose les méthodes qu'elle et son équipe ont utilisées lors du tournage des Jeux Olympiques. Elle emporte grâce à ce qu'on appelle aujourd'hui le "making-off" la médaille d'or dans la catégorie des documentaires.

Elle y retourne ensuite en 1938 pour présenter cette fois le film Olympia au public parisien. Ce film est surnommé Les Dieux de stade par les français. Elle rencontre un grand succès. On peut lire dans la presse française : "Olympia est plus et mieux qu'un film, et même qu'un spectacle. C'est un long poème brûlant fait d'images, de lumière et de vie, sans âge et presque sans nationalité" (L'Ordre) ou encore "Il reste à espèrer que sera mis au point un type de pellicule impérissable capable de conserver éternellement dans les archives un film aussi inoubliable" (Marianne).